官价 guān jià

词语解释

指政府规定的价格。

详细解释

(一)、官府规定的价格。

《宋史·食货志下五》:“钞法罢而纲运兴,官价高,私价贱,民多食私盐而官不售,科抑之弊生矣。”《续文献通考·市籴一》:“今官司以官价买物,行铺以时值计之,什不得二三。” 瞿秋白 《饿乡纪程》十:“我就听见许多穷苦的华侨,货物被 赤塔 政府依官价征收去了,官价一时发不出来,华侨会, 赤塔 中国 领事又不肯认真帮他们办交涉,因此怨骂华侨会和领事。”

百度百科释义

1、指官府规定的价格。《宋史·食货志下五》:“钞法罢而纲运兴,官价高,私价贱,民多食私盐而官不售,科抑之弊生矣。”《续文献通考·市籴一》:“今官司以官价买物,行铺以时值计之,什不得二三。” 瞿秋白 《饿乡纪程》十:“我就听见许多穷苦的华侨,货物被 赤塔 政府依官价征收去了,官价一时发不出来,华侨会, 赤塔 中国 领事又不肯认真帮他们办交涉,因此怨骂华侨会和领事。”2、官价与民价相对,是我国古代一种奇特的价格现象。我国古代宫廷使用的价格,由内务府制定,由皇帝批准方可成立。其价格对象为宫廷,一般说来,官价要比民价高出许多,如清代乾隆皇帝吃的鸡蛋官价定为每只30两白银,而当时民价仅为3钱;再如慈禧太后观戏时所搭的临时席蓬官价竟然高达20万两白银!其剩余资金则为内务府官员瓜分,而最终为官价埋单的却是普通纳税人——老百姓。

英语翻译

official price

词语分字解释


  • (guān)

    基本字义

    guān(ㄍㄨㄢ)

    ⒈  在政府担任职务的人:官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官厅。官爵。

    ⒉  属于国家的或公家的:官办。官费。官方。官府。

    ⒊  生物体上有特定机能的部分:感官。器官。五官。官能。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    goverment official、officer、organ

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    official, public servant


  • (jià jiè jie)

    基本字义

    价(價)jià(ㄐ一ㄚˋ)

    ⒈  商品所值的钱数:价钱。价格。涨价。调价。待价而沽。

    ⒉  商品之间相互比较和交换的基础:价值。代价。

    ⒊  化学名词:“原子价”。

    其他字义

    jiè(ㄐ一ㄝˋ)

    ⒈  旧时称派遣传递东西或传达事情的人:“走价驰书来诣”。

    其他字义

    价(價)jie(˙ㄐ一ㄝ)

    ⒈  〈方〉用在否定副词后面加强语气:不价。

    ⒉  副词性词尾:震天价响。

    汉英互译

    price、value

    造字法

    形声:从亻、介声

    English

    price, value