安燕 ān yàn

词语解释

(1).安逸。《荀子·修身》:“君子贫穷而志广,富贵而体恭,安燕而血气不堕,劳勌而容貌不枯。” 梁启雄 释:“燕,借为晏。《説文》:‘晏,安也。’”《荀子·君道》:“与之安燕,而观其能无流慆也;接之以声色权利忿怒患险,而观其能无离守也。”(2).安然。《礼记·乡饮酒义》:“饮酒之节,朝不废朝,莫(暮)不废夕,宾出主人拜送,节文终遂焉,知其安燕而不乱也。”

详细解释

(一)、安逸。

《荀子·修身》:“君子贫穷而志广,富贵而体恭,安燕而血气不堕,劳勌而容貌不枯。” 梁启雄 释:“燕,借为晏。《説文》:‘晏,安也。’”《荀子·君道》:“与之安燕,而观其能无流慆也;接之以声色权利忿怒患险,而观其能无离守也。”

(二)、安然。

《礼记·乡饮酒义》:“饮酒之节,朝不废朝,莫(暮)不废夕,宾出主人拜送,节文终遂焉,知其安燕而不乱也。”

英语翻译

An Yan

词语分字解释


  • (ān)

    基本字义

    ān(ㄢ)

    ⒈  平静,稳定:安定。安心。安宁。安稳。安闲。安身立命。安邦定国。

    ⒉  使平静,使安定(多指心情):安民。安慰。安抚。

    ⒊  对生活工作等感觉满足合适:心安。安之若素(遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待,毫不在意)。

    ⒋  没有危险,不受威协:平安。转危为安。

    ⒌  装设:安置。安家立业。

    ⒍  存着,怀着(某种念头,多指不好的):他安的什么心?

    ⒎  疑问词,哪里:安能如此?

    ⒏  姓。

    汉英互译

    quiet、clam、safe、set、peaceful、tranquil、be satisfied、secure

    相关字词

    造字法

    会意:从宀、从女


  • (yàn yān)

    基本字义

    yàn(一ㄢˋ)

    ⒈  鸟类的一科,候鸟,常在人家屋内或屋檐下用泥做巢居住,捕食昆虫,对农作物有益:燕尔(形容新婚夫妇亲睦和美的样子)。燕好(常用以指男女相爱)。燕侣。燕雀处(chǔ)堂(喻居安而不知远虑,临祸却不能自知)。

    ⒉  轻慢:“燕朋逆其师”。

    ⒊  古同“宴”,安闲,安乐。

    ⒋  古同“宴”,宴饮。

    其他字义

    yān(一ㄢ)

    ⒈  中国周代诸侯国名,在今河北省北部和辽宁省南部:燕赵。燕山。燕京。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    swallow

    造字法

    象形:像燕子形

    English

    swallow (bird); comfort, enjoy