汉语词典

灌夫骂坐

灌夫骂坐 guàn fū mà zuò

词语解释

ㄍㄨㄢˋ ㄈㄨ ㄇㄚˋ ㄗㄨㄛˋ 灌夫骂坐(灌夫駡坐) 灌夫 , 西汉 人,初以勇武闻名,为人刚直不阿,任侠,好饮酒骂人。与丞相 田蚡 不和,后因在 蚡 处使酒骂座,戏侮 田蚡 ,为 蚡 所劾,以不敬罪族诛。事见《史记·魏其武安侯列传》。后用以指人借酒发泄心中的不满。 明 陈汝元 《金莲记·郊遇》:“推门看竹,何妨王子乘舆;索酒指瓶,便倣 灌夫 駡坐。” 康有为 《广艺舟双楫·行草》:“若师《争座位》三表,则为 灌夫 駡坐,可永絶之。”

英语翻译

Curse and abuse

词语分字解释


  • (guàn)

    基本字义

    guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  浇地:灌溉。灌渠。浇灌。

    ⒉  注入液体:灌注。灌浆。灌肠。

    ⒊  指录音:灌唱片。

    ⒋  炼铸。

    ⒌  丛生,亦指丛生的树木:灌木。灌丛。

    ⒍  古代祭祀的一种仪式,斟酒浇地降神。

    汉英互译

    fill、irrigate、pour

    造字法

    形声:左形右声

    English

    pour; water; irrigate, flood


  • (fū fú)

    基本字义

    fū(ㄈㄨ)

    ⒈  旧时称成年男子:渔夫。农夫。万夫不当之勇。

    ⒉  旧时称服劳役的人:夫役。拉夫。

    ⒊  〔夫子〕a.旧时对学者的称呼;b.旧时称老师;c.旧时妻称夫;d.称读古书而思想陈腐的人。

    ⒋  与妻结成配偶者:丈夫。夫妇。

    其他字义

    fú(ㄈㄨˊ)

    ⒈  文言发语词:夫天地者。

    ⒉  文言助词:逝者如斯夫。

    ⒊  文言指示代词,相当于“这”或“那”:夫猫至。

    汉英互译

    husband、sister-in-law、goodman

    相关字词

    妇、妻

    造字法

    象形:像站着的人形


  • (mà)

    基本字义

    骂(駡)mà(ㄇㄚˋ)

    ⒈  用粗野或带恶意的话侮辱人:骂人。骂街。骂名。咒骂。辱骂。

    ⒉  斥责:他父亲骂他没出息。

    汉英互译

    abuse、condemn、curse、let fly at、scold

    造字法

    形声

    English

    accuse, blame, curse, scold


  • (zuò)

    基本字义

    zuò(ㄗㄨㄛˋ)

    ⒈  古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上,这是其本义,后泛指以臀部着物而止息:席地而坐。坐待。坐垫。坐骨。坐化(佛教指和尚盘膝坐着死去)。坐禅。坐功。坐骑。

    ⒉  乘,搭:坐车。坐船。

    ⒊  坚守,引申为常驻,不动:“楚人坐其北门,而覆诸山下”。坐庄。

    ⒋  建筑物的位置或背对着某一方向:坐落。坐北朝南。

    ⒌  把锅、壶等放在火上:坐锅。

    ⒍  物体向后施压力:房顶往后坐。

    ⒎  介词,因,由于,为着:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”。

    ⒏  副词(a.空,徒然,如“胡为坐自苦,吞悲仍抚膺”;b.无故,自然而然,如“如若此,则盐必坐长十倍”;c.遂,即将,如“寒英坐销落,何用慰远客”;d.深,如“感此伤妾心,坐愁红颜老”;e.正,恰好,如“西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归”)。

    ⒐  定罪:连坐。反坐。坐赃(犯贪赃罪)。

    ⒑  瓜果等植物结实:坐瓜。坐果。

    ⒒  同“座”。

    汉英互译

    sit、sitz、squat

    相关字词

    立、卧、站

    造字法

    会意:像两人坐在土上

    English

    sit; seat; ride, travel by


相关词语