刮削 guā xiāo

词语解释

用刀具的高度剪切或滑移作用来切除金属薄层或薄屑。

详细解释

(一)、用刀具拂刮或切削,使物体光洁平整。

汉 王充 《论衡·量知》:“断木为槧,析之为板,力加刮削,乃成奏牘。”《旧唐书·职官志三》:“主药、药童,主刮削擣簁。” 吴组缃 《山洪》五:“ 章大官 得到信,连忙放下手里正在刮削骨节预备镶配叉头的竹竿。”

(二)、犹刮磨。擦拭。

北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·凝圆寺》:“雨止,佛在石下东面而坐,晒袈裟,年岁虽久,彪炳若新,非直条缝明见,至於细缕亦新(彰)。乍往观之,如似未彻,假令刮削,其文转明。”

(三)、删削;修改。

唐 元稹 《献荥阳公诗五十韵》附启:“诸生帖帖竦竦,各尽词以献公。公则举其摧敌,推案析理,次至数联,应若前定,诸儒有不安者,随为刮削,变嫫为妍。”

(四)、勒索。

《醒世姻缘传》第三二回:“亏了这四个人都有良心,能体贴 晁夫人 的好意,不肯在里边刮削东西。” 郁达夫 《出奔》一:“这一位 玉林媳妇 的刮削刻薄的才能,虽则年纪轻轻,倒反远出老狡的公公之上。”

百度百科释义

刮削是指用刮刀在加工过的工件表面上刮去微量金属,以提高表面形状精度、改善配合表面间接触状况的钳工作业。刮削是机械制造和修理中最终精加工各种型面(如机床导轨面、连接面、轴瓦、配合球面等)的一种重要方法。刮削真正的作用是提高互动配合零件之间的配合精度和改善存油条件,刮削运动的同时工件之间研磨挤压对工件表面的硬度有一定的提高,刮削后留在工件表面的小坑可存油从而使用配合工件在往复运动时有足够的润滑不致过热而引起拉毛现象.

英语翻译

pare away; scrape; skiving

词语分字解释


  • (guā)

    基本字义

    刮(颳)guā(ㄍㄨㄚ)

    ⒈  用刀子去掉物体表面的东西:刮脸。刮宫(子宫手术)。刮削。刮痧(民间治疗某些疾患的方法,刮皮肤,使充血,以减轻炎症)。

    ⒉  掠夺财物:搜刮。刮地皮(搜刮民财)。

    ⒊  在物体表面上涂抹:刮糨子。

    ⒋  风吹动:大风刮倒一棵树。

    汉英互译

    blow、fleece、ream、scrape、scratch、shaving

    造字法

    会意:从刂、从舌

    English

    shave, pare off, scrape


  • (xiāo xuē)

    基本字义

    xiāo(ㄒ一ㄠ)

    ⒈  用刀斜着去掉物体的表层。削苹果皮。削铅笔。

    ⒉  打乒乓球时用球拍平而略斜地击球:削球。

    其他字义

    xuē(ㄒㄩㄝ)

    ⒈  义同削(xiāo),用于一些复合词:削铁如泥。削足适履。

    ⒉  减少;减弱:削减。削弱。

    ⒊  除去:削职为民 。

    ⒋  搜刮;掠取:剥削。

    汉英互译

    pare with a knife、chop、cut

    造字法

    形声:从刂、肖声

    English

    scrape off, pare, trim